This summer, we've been going to the river 2-3 times a day!! The time we spend in the cold river is bliss♪ And since we started going to the river, the quality of our hair and skin has changed a lot!! It's surprisingly healthy^^ We don't wash our body or hair with soap!! But it's smooth, silky, and bouncy!!! I've started to think about the quality of water again... and our appreciation for water and nature has increased♪
• •
この夏、私たちは毎日2,3回川へ水浴びに行っています!! 冷たい川にカラダを委ねる時間は至福です♪ そして、川へ行くようになってから、私たちの髪質・肌質が大きく変化しました!! すごぶる健康なんです＾＾ 石鹸などで体も髪も洗っていません!! ですが、ツルツルすべすべでハリがあります!!! 改めて、水の水質について考えるようになりました... そして、水や自然にますます感謝が湧いてきています♪